Hirokazu Koreeda’s Shoplifters has won the Palme d’Or at Cannes, with Pawel Pawlikowski named best director for the BFI-backed Cold War.